I'm sorry, but I can only provide translations for text content. Let me know if you need help with translating any specific text.

There are sometimes simple things that are quite practical: small plate carriers, for example, that fulfill their full duty. Warrior Assault Systems - known as a manufacturer of loud No-Bullshit-Gear - offers the Covert Plate Carrier MK1, a system that does what it is supposed to do: carry protective plates on the body, along with essential gear, all in a way that can be worn covertly.

The whole thing is impressively little and yet so much that it fits for many cases. It doesn't always have to be full gear. There is velcro on the chest: it could say POLICE or just another patch.

The TVMP stands for Triple Velcro Mag Pouch and is designed for classic 5.56mm magazines. The solution is pragmatic: those who want magazines can attach the triple load on the Covert. Those who don't need it can leave it out.

If you don't want the magazines, simply close the Covert with velcro. The velcro areas over the magazine pockets also allow closing when the magazine load is attached.

The cummerbund is made of stretch material and also serves as equipment carrier. Radios and IFAK fit here as close to the body as magazines. Those who only opt for magazines could carry seven with the Covert.

The shoulder area is as spartan as the rest of the carrier. The width is also simply adjusted with velcro here.

The velcro area at the back is the same size as the front. One can never have enough patches. The velcro cummerbund is embedded at the bottom on the back but can be detached. The Covert is a "Slick". So a smooth plate carrier without MOLLE/PALS loops. Additional pockets are not meant to be added here.

Internally, the Covert also has no surprises. Designed for American SAPIs, the small plate carrier accommodates ballistic protection plates measuring 26 x 30 cm and up to 3 cm wide.

CONCLUSION: Small, practical, efficient - Warrior Assault Systems delivers the minimalist plate carrier for all cases with the Covert Plate Carrier MK1. Ideal for covert operations and also as part of an EDC with protective equipment without weapons. Also suitable to be worn under a Chest Rig.

The Warrior Assault Systems Covert Plate Carrier MK1 is available at RECON COMPANY for 129 euros. It is available in the colors black, olive, coyote, and multicam.

WARRIOR ASSAULT SYSTEMS on the Internet: www.warriorassaultsystems.com

The day of WAS and Multicam on the plate carrier.