The translation is: Britons want gear system from Source.

The armed forces of the United Kingdom want to equip their soldiers with a newly developed equipment system. Marketed as Virtus by Source, who are well-known for their hydration systems. The heart of the system is the Dynamic Weight Distribution System (DWD), which shifts the weight to the hips and is easily adjustable, unlike many other similar systems.